엑셀 주석을 DART 편집기 파일로 — 보고서 조립기 기능설명
2026.10.25 버전 기준
보고서 조립기는 엑셀로 쓴 주석을 DART 편집기가 읽는 파일(.dsd)로 옮기는 무료 브라우저 도구입니다.
편집기 화면에 표를 하나씩 다시 그리고 숫자를 옮겨 적던 일을 대신합니다. 옮긴 뒤에는 스스로 검사해 어긋난 곳이 있으면 파일을 만들지 않고 알립니다.
엑셀로 쓴 주석을 DART 편집기 파일(.dsd)로 옮기는 프로그램입니다.
설치할 것이 없고, 파일은 브라우저 안에서만 다뤄집니다.
하는 일
엑셀 한 개를 넣으면 .dsd 한 개가 나옵니다. 여러 개를 한 번에 넣으면 파일마다 하나씩 나옵니다.
엑셀(.xlsx) ─→ 보고서 조립기 ─→ .dsd ─→ 편집기에서 복사 ─→ 원본 문서에 붙여넣기
시트 하나가 주석 하나가 됩니다. 엑셀 양식은 상관없습니다 — 결산 조서든, 분리기로 뽑은 것이든, 손으로 만든 것이든 그대로 넣습니다. 프로그램 안에 빈 문서양식 열한 가지가 들어 있고, 그 가운데 하나를 골라 거기에 옮겨 담습니다.
넣는 것
| 넣은 것 | 어떻게 되나 |
|---|---|
.xlsx · .xlsm | 읽습니다. .xlsm 의 매크로는 쓰지 않고 값만 읽습니다. |
.xls (옛 엑셀) | 못 읽습니다. 엑셀에서 다른 이름으로 저장 → Excel 통합 문서(*.xlsx) 로 한 번 저장하세요. 그렇게 안내합니다. |
| 암호 걸린 엑셀 | 못 읽습니다. 엑셀에서 암호를 풀고 저장한 뒤 넣으시라고 안내합니다. |
| PDF · HTML · XML 등 | 무엇인지 짚어 주고 멈춥니다. |
| 잘리거나 깨진 파일 | 무엇이 문제인지 한국어로 알리고 멈춥니다. |
숨긴 시트는 옮기지 않습니다. 옮기려면 엑셀에서 숨기기를 풀어 주십시오.
결과
바탕 서식 열한 가지
| 서식 | 코드 | 재무제표 자리 | 외부감사실시내용 |
|---|---|---|---|
| 감사보고서 | 00760 | ○ | ○ |
| 연결감사보고서 | 00761 | ○ | ○ |
| 감사전 재무제표 | 00860 | ○ | · |
| 감사전 연결재무제표 | 00861 | ○ | · |
| 반기검토보고서 | 90020 | ○ | · |
| 분기검토보고서 | 90220 | ○ | · |
| 반기연결검토보고서 | 90320 | · | · |
| 분기연결검토보고서 | 90420 | · | · |
| 사업보고서 | 11011 | ◇ | · |
| 반기보고서 | 11012 | ◇ | · |
| 분기보고서 | 11013 | ◇ | · |
· 는 그 서식에 그 자리가 아예 없다는 뜻입니다. 재무제표는 첨부 재무제표 절의 주석 앞으로,
외부감사실시내용은 주석으로 갑니다. ◇ — 사업·반기·분기보고서에는 재무제표·주석 절 대신 「III. 재무에 관한 사항」 의 『재무제표』 삽입 자리만 있어,
그 바로 뒤에 실제 공시와 같은 꼴로 「2. 연결재무제표 · 3. 연결재무제표 주석 · 4. 재무제표 · 5. 재무제표 주석」 절을 지어 넣습니다.
해당 재무제표가 없는 절도 원본처럼 비워 두고 세우며(연결 대상이 아니면 「당사는 … 작성대상에 해당하지 않습니다」 같은 문장을 그 절에), 목차 번호가 건너뛰지 않습니다.
재무제표 소제목(「2-1. 연결 재무상태표」 …)과 주석 제목(「2. 중요한 회계정책 (연결)」)은 원본 화면처럼 왼쪽 문단(XBRL 양식 제목 꼴, 11pt)으로, XBRL 주석 표의 제목 줄(「체결한 계약에 대한 공시」·「주당이익 / 당반기 | (단위 : 원)」)은 원본처럼 단위 줄과 한 표로 둡니다.
편집기에서 『재무제표』 단위서식을 끼우면 같은 절이 또 생기니 옮겨 적은 뒤 한쪽을 지우십시오.
보고서 분리기로 정기보고서를 나눈 엑셀이면 연결·별도 재무제표와 주석을 2~5절로 나눠 넣고,
장(I~XII) 시트는 서식의 절마다 넣습니다 — 절 제목 줄로 갈라 엑셀 차례대로 글·표를 넣고, 서식 양식 표(임원 현황·주식의 총수·배당·직원 현황 …)와
머리 글이 같은 엑셀 표는 그 양식을 채워 제자리에 둡니다(반복 행은 엑셀 행 수만큼, 이름 행은 같은 이름의 엑셀 행에,
선택 칸은 편집기 단위 정의의 목록대로 코드와 영문(ENG)까지, 칸 맞춤은 엑셀에 남은 원본 맞춤대로).
양식의 견본 글도 회사 글로 바꿉니다 — 배당 표 머리의 「제××기」 는 엑셀 머리 줄의 「제50기」·「제35기 1분기」 로,
「(기준일 : XXXX년 XX월 XX일)」·「(대상기간 : … ~ …)」 은 엑셀 표 위 줄의 날짜로(「(기준일 : - )」 이면 「-」).
비어 있는 「◆click◆『회계감사인의 감사의견』 삽입」 같은 삽입 자리도 편집기 단위서식 83개를 조립기에 담아 두어, 엑셀에 같은 표가 있으면 편집기가 끼우듯
그 자리에 양식을 넣고 채웁니다(감사의견·감사용역·비감사용역·내부회계·정관 변경 이력·경영진 변동·자기주식 …).
머리가 같은 양식이 여럿이면(진행률적용 수주계약 현황 「(연결)」·「(별도,개별)」, 공모자금·사모자금의 사용내역) 표 바로 위 제목 줄로 가르고,
수주계약 현황처럼 회사가 한 자리에 둘을 함께 끼우는 것은 둘 다 넣습니다.
엑셀 줄의 글이 하나라도 양식 칸에 안 들어가면 그 양식은 채우지 않고 엑셀 표를 보통 표로 둡니다(글이 사라지지 않게). 못 맞춘 양식 표는 절 끝에 서식 그대로,
양식을 미리 끼운 삽입 자리는 빈 자리만 남깁니다. 『사업의 내용』 은 원본처럼 삽입 자리 안에 「1. 사업의 개요」 ~ 「7. 기타 참고사항」 절을 지어 넣습니다.
정기 시험 60건에서 원문 글이 결과 화면에 있는 비율이 56% → 99% 가 되었고, 원본 양식 표의 값 칸 115,895개 가운데 원본과 같게 옮긴 칸이 57% → 91%,
그 칸의 맞춤이 원본과 같은 비율이 99%, 선택 칸 영문이 원본과 같은 비율이 100% 입니다(원본 XML 과 양식 칸마다 견준 것).
2026 서식에서 새로 바뀐 양식(보수 표의 「사업연도」 열 등)은 옛 공시 엑셀과 머리가 달라 비워 둘 수 있습니다.
「표지」 시트로 표지의 기수·사업연도·회사명·대표이사·본점·전화 등을 채웁니다.
정기보고서 줄 끝의 XBRL 공시 대상을 체크하면 2~5절을 짓지 않습니다 — XBRL 공시 대상은 그 절을 편집기의 『재무제표』 단위서식(XBRL)으로 넣으므로,
재무제표·주석 시트는 옮기지 않고 서식의 「※ 아래 『재무제표』 단위서식을 클릭하여 …」 자리를 그대로 둡니다.
만든 파일을 그대로 제출하지 마십시오
빈 문서양식에 옮겨 담은 것이라 회사·감사인·기수·헤더정보 같은 것이 들어 있지
않습니다. 그대로 내면 제출 서류로 성립하지 않습니다.
편집기에서 열어 필요한 부분을 복사한 뒤 실제로 제출할 원본 문서에 붙여넣고,
그 원본을 제출하세요. 파일 이름이 …_붙여넣기용.dsd 인 까닭입니다.
시트가 가는 자리
시트 이름을 보고 서식 안에서 자리를 찾습니다.
| 시트 이름 | 가는 곳 |
|---|---|
재무상태표 · 대차대조표 · BS | 다섯 열이면 그 단위서식 자리를 단위서식으로, 아니면 그 자리 바로 뒤 보통 표 (아래 「재무제표 단위서식」) |
손익계산서 · 포괄손익계산서 · IS | 〃 |
자본변동표 · CE | 〃 |
현금흐름표 · CF | 〃 |
외부감사실시내용 · Conduct | 「외부감사실시내용」 절의 양식 표 칸을 채움 (아래) |
| 감사보고서 · 독립된 감사인의 감사보고서 | 목차 뒤 「독립된 감사인의 감사보고서」 절 (아래) |
| 검토보고서 · 반기(분기)(연결)재무제표 검토보고서 | 검토보고서 서식의 「… 검토보고서」 절 (아래) |
Sox · 내부회계관리제도 감사또는검토의견 | 감사보고서 서식의 「(연결) 내부회계관리제도 감사 또는 검토의견」 절 (아래) |
| 표지 · 첨부표지 (감사·검토보고서) | 옮기지 않음 — 서식의 표지·첨부 표지와 같은 자리 (그 글은 표지 칸 채움에 씀) |
| 그 밖의 모든 시트 | 「주석」 머리표 바로 밑 |
감사·검토보고서 본문
감사인 의견과 서명이 든 본문 — 받는 이(「주주 및 이사회 귀중」), 감사의견·감사의견근거·핵심감사사항·책임 단락,
감사인 주소·회계법인·대표이사, 보고서일, 「이 감사보고서는 … 유효한 것입니다」 상자 — 을 시트 하나에 적어
이름을 감사보고서(검토보고서는 검토보고서)로 하면 본문 자리로 갑니다.
감사보고서 서식은 목차 뒤 『감사인의 감사보고서』 삽입 자리를 원본 공시처럼 「독립된 감사인의 감사보고서」 절로 바꾸고,
검토보고서 서식은 「… 검토보고서」 절의 자리 표시(「XXXX 귀중」·「1. 본문」·「2. 특기사항」·「감사인의 주소」)를 시트 내용으로 바꿉니다.
시트 첫 줄이 절 제목(「독립된 감사인의 감사보고서」·「반기연결재무제표 검토보고서」)이면 그것을 절 제목으로 쓰고 본문에서 뺍니다. 나머지 줄은 주석 시트와 같은 규칙으로 옮깁니다 — 한 줄에 한 문단, 굵게 적은 줄(「감사의견」 같은 단락 제목)은 굵은 문단, 칸이 둘 이상인 줄은 표. 보고서 분리기가 PDF·원본에서 본문을 이 시트로 뽑아 줍니다. 이 시트가 없으면 예전처럼 본문 자리는 비워 두니 편집기에서 삽입해 주십시오.
내부회계관리제도 감사·검토의견(검토보고서·운영실태보고서)은 Sox 시트로 받아, 감사보고서 서식의
『(연결) 내부회계관리제도 감사 또는 검토의견』 삽입 자리를 원본 공시처럼 같은 이름의 절로 바꿉니다(원본 229건이 모두 이 꼴).
그 자리가 없는 서식(검토보고서 등)이면 본문 시트·Sox 시트 모두 버리지 않고 예전처럼 주석으로 넣습니다.
보고서 분리기는 감사·검토보고서의 앞부분도 버리지 않으려고 표지(목차·표지)와 첨부표지(「(첨부)재무제표」 첫머리의
회사명·기수·「첨부된 재무제표는 당사가 작성한 것입니다」·대표이사·본점) 시트를 따로 둡니다. 바탕 서식에 같은 자리가 있고
그 자리 표시는 이 두 시트의 글·재무제표 머리·숨은 「표지정보」 로 채우므로 조립기는 이 두 시트를 옮기지 않습니다.
다만 그 시트에 감사인 본문(「… 귀중」·「감사의견」)이나 주석(긴 글 줄 둘 이상 · 숫자 줄 셋 이상 · 「1. 일반사항」 꼴 제목 둘 이상)이 섞여 있으면
빠지지 않게 시트째 주석으로 넣고 알립니다. 분리기 감사·검토 엑셀의 보통 표지 시트 510개는 이 문턱에 하나도 걸리지 않았습니다.
이름 앞뒤에 붙는 말도 같이 봅니다.
- 앞 —
연결재무상태표,반기재무상태표,분기손익계산서 - 뒤 — 재무상태표
(연결), 재무상태표(별도)
시트 이름을 꼭 정할 필요는 없습니다. 이름을 안 맞추면 모두 주석으로 갑니다. 재무제표·외부감사실시내용을 제자리에 보내고 싶을 때만 이름을 맞추세요.
외부감사실시내용 — 양식 칸 채우기
감사보고서 서식의 「외부감사 실시내용」 에는 편집기 양식 표가 넷 있습니다 — 감사대상업무, 감사참여자 인원수와 감사시간,
주요 감사실시내용, 감사(감사위원회)와의 커뮤니케이션. 칸마다 DART 가 자료로 읽는 이름(NUM_ACT_TH·PLC_TIM …)이
붙어 있고, 공시된 감사보고서는 이 칸들이 채워진 모양입니다.
Conduct 시트(보고서 분리기가 PDF 에서 뽑은 같은 양식)의 줄을 양식의 이름 칸(「투입 인원수」·「감사」·「수행시기」 …)과
차례대로 짝지어, 그 사이의 값을 양식 칸에 넣습니다. 현장감사·커뮤니케이션처럼 줄 수가 정해지지 않은 곳은 엑셀 줄 수에 맞춰
늘이거나 줄이고, 날짜 칸은 20251231 꼴의 값도 함께 적습니다. 칸의 가로 정렬은 엑셀(PDF)을 따릅니다 — 회사마다 바탕 서식의
정렬(참석자 가운데·방식 왼쪽)을 바꿔 쓰는 일이 많기 때문입니다. 양식 밖의 글(「(주) 전기 투입인원수는 전기감사인이 …」·「※ 중요성」 설명과 중요성 표)은
그 양식 표 바로 뒤에 다른 시트와 똑같이(줄을 이은 문단, 표는 표로) 둡니다. 긴 값이 PDF 에서 여러 줄로 나뉜 조각은 위·아래 줄에 붙여 보아 이름 칸이 모두 맞는 쪽을 씁니다. DART 감사보고서 444건(대형 상장사 40건 포함)을 모두 채웠고, 채운 값 5만 300여 칸 가운데 원본과 다른 것은 13칸(대부분 원본의 「0」 을 「-」 로 적은 것)이었습니다.
이름 칸이 하나라도 엑셀과 맞지 않으면 채우지 않고, 예전처럼 시트를 그 절 끝에 그대로 붙입니다.
표지·주석 머리 — 자리 표시 채우기
바탕 서식의 표지와 「(첨부)재무제표」 첫머리에는 「제 XX 기」·「XXXX년 XX월 XX일 부터 / 까지」·「XXX 주식회사와 그 종속회사」 같은
자리 표시가 있습니다. 사람이 만든 엑셀에는 표지 시트가 없지만 손익계산서(없으면 현금흐름표·자본변동표) 시트 머리에 같은 기수·기간·회사명이 있어
— 「제 42(당) 기 2025년 01월 01일부터 2025년 12월 31일까지」 / 「주식회사 강남과 그 종속기업 (단위 : 원)」 — 그것으로 채웁니다.
날짜 칸은 20250101 꼴의 값도 함께 적습니다. 감사보고서 310건에서 채운 칸의 90% 가 원본 표지와 같았고, 다른 것은 대부분
원본이 「제 8(당) 기」 처럼 적은 것입니다. 보고서 분리기 엑셀에는 원본 표지를 담은 표지·첨부표지 시트가 있어,
그 회사명이 재무제표 머리와 같은 회사이고 기수 줄이 같은 기수이면 표지 글 그대로(「…와 그 종속회사」·「제 8(당) 기」) 적습니다
— 감사 XML 195건 중 54건·감사 PDF 60건 중 24건에서 이렇게 바뀐 칸 193곳이 모두 원본 표지 글과 같았습니다(그 가운데 114곳은 예전 채움이 원본과 달랐음).
재무제표 시트가 없는 보고서(「…재무제표를 첨부하지 아니합니다」)나 재무제표 머리를 읽지 못한 엑셀은 이 표지 시트 줄로 기수·기간·회사명을 채우고,
첨부표지 끝의 「…첨부하지 아니합니다」 문장은 원본처럼 첨부 절의 재무제표 자리 앞에 문단으로 넣습니다.
재무제표 시트가 없는 자리(이런 보고서, 그리고 사업보고서에 붙는 감사보고서처럼 첨부 표지만 있고 재무제표는 본문에 두는 것)의
빈 견본(「XX 주식회사」·「제 XX 기」)은 원본처럼 뺍니다 — 삽입 자리(◆click◆)는 남기니 필요하면 편집기에서 끼우십시오.
감사인 명칭·대표이사 줄·본점 소재지·전화는 보고서 분리기가 PDF·DSD 표지에서 뽑아 숨은 「표지정보」 시트에 적어 주면 그 값으로 채웁니다(서식 묶음 210건에서 원본에 값이 있는 칸 577곳 중 563곳). 그 시트가 없으면 그대로 두니 편집기에서 채워 주십시오.
첨부 표지의 대표이사 줄은 「표지정보」 에 없으면 「첨부표지」 시트의 「…작성한 것입니다.」 다음 줄(회사명 / 「대표집행임원 …」·「법인이사 …」)로 채우고,
「첨부표지」 시트에 그 문장이 없으면 원본에도 없으므로 서식 문장과 대표이사 줄을 비웁니다.
「주석」 절 제목 아래의 자리 표시 머리 표(「XXXX년 XX월 XX일 현재」 · 「회사명 : XXXX」)는 첫 주석 시트가 「주석」 / 기간 줄 / 회사명 줄로 시작하면 그 값으로 채우고, 그 줄들은 주석 본문에 다시 넣지 않습니다. 「(감사받지 아니한 재무제표)」 줄은 원본처럼 전기 줄 끝에 붙입니다. 기간 줄이 두 칸으로 갈렸으면 이어 한 줄로, 기간 줄이 넷(「3분기」·「3분기누적」 또는 「2분기」·「반기」)이거나 셋(전기 「기초」 줄)이면 같은 기수 줄을 칸 안 줄바꿈으로 한 칸에 넣습니다. 그 밖에 다른 줄이 끼어 세 줄 머리 표에 맞지 않으면 채우지 않습니다. 첫 주석 시트가 「첨부표지」 처럼 다른 글로 열면 다음 「주석」 시트로 채웁니다. 주석이 없는 보고서(시트가 「주석」 한 줄이거나 「주석을 제시하지 아니함 …」·「첨부되지 않음」 같은 문장뿐)는 원본처럼 그 자리 표시 머리 표를 뺍니다.
재무제표 넷의 삽입 자리 안 단위서식 머리 표(「제 XX 기 XXXX년 XX월 XX일 현재」 둘 · 「회사명 : XXXX」)도, 그 재무제표 시트 머리가 제목 / 기간 줄 둘 / 회사명 (단위 : 원) 이면 그 줄을 그대로 옮겨 채웁니다. 단위서식 본 표의 「제 XX(당) 기」 열 머리와 자본변동표의 「XXXX.XX.XX (당기초)」 줄 이름도 그 기간 줄의 기수·날짜로 채웁니다(검토 서식의 「제X3기 반기」·「XXXX.XX.XX (제X3기 반기초)」 도 같습니다). 시트의 머리는 우리 표에도 그대로 남습니다. 단위가 천원·백만원이면 단위 칸도 그에 맞춰 바꿉니다(편집기 단위 값 2·3). 「(감사받지 아니한 재무제표)」 줄은 전기 줄 끝에 붙이고, 기간 줄 넷·셋은 주석 머리와 같이 칸 안 줄바꿈으로 넣습니다. 「주식회사 가나 (단위: 원)」 처럼 회사명과 단위가 한 칸이면 갈라 채우고, 단위 줄이 없는 시트는 같은 문서 다른 재무제표 시트의 단위를 씁니다. 단위가 원화가 아니면 채우지 않습니다.
연결과 별도가 한 파일에 있을 때
한 자리에 시트가 둘 걸리면 서식에 맞는 쪽을 놓습니다. 서식 제목이
「연 결 재 무 상 태 표」 면 재무상태표 (연결) 을, 「재 무 상 태 표」 면
재무상태표 를. 밀린 쪽은 주석으로 갑니다.
자리를 못 찾으면
무엇이든 「주석」 절에 시트 차례대로 이어 붙입니다. 반기·분기 연결검토보고서처럼 재무제표 자리가 없는 서식이면 재무제표 넷은 「(첨부)… 재무제표」 절 안, 주석 바로 앞에 재무상태표·손익계산서·자본변동표·현금흐름표 차례로 들어갑니다.
제목
재무제표에는 서식이 적어 둔 제목(「연 결 재 무 상 태 표」)을 앞에 답니다. 엑셀이 이미 같은 제목으로 시작하면 겹치므로 달지 않습니다. 우리가 제목을 지어내지는 않습니다.
주석은 머리표 바로 밑
주석 1번은 「주석」 절의 머리표(날짜·회사명) 바로 뒤에서 시작합니다. 다음 장으로 밀려나지 않습니다.
세부 규칙
엑셀을 읽는 규칙
규칙은 하나입니다 — 그 줄에 칸이 몇 개인가.
| 엑셀 줄 | DSD 로는 |
|---|---|
| 칸이 둘 이상 | 표의 한 행 |
| 칸이 하나 | 문단 |
| 줄 번호가 건너뜀 | 빈 줄 (한 줄 — 몇 줄을 건너뛰어도) |
빈 줄은 원본 감사보고서에 맞춥니다 — 글 바로 뒤의 표는 빈 줄 없이 붙이고, 주석과 주석 사이는 앞 주석이 표로 끝나면 한 줄, 글로 끝나면 빈 줄 없이 잇습니다(원본이 대개 그렇게 씁니다). PDF 에서 온 엑셀은 표 뒤에 늘 빈 행이 하나 있는데(표 아래 여백), 원본은 표 뒤에 빈 줄이 없는 곳이 77% 라 그 한 행은 버리고 두 행 넘게 비었을 때만 빈 줄을 둡니다. PDF 에서 문장과 표 사이가 벌어져 보이는 것은 뷰어가 띄운 간격이라 원본 문서에는 빈 줄이 없습니다.
값이 비어 있어도 칸은 칸입니다. 그래서 비유동항목: 처럼 값이 하나뿐인
표 행도 표 안에 남고, 표와 표 사이의 설명 문단은 저절로 갈립니다.
표가 될 줄이 번호가 끊기지 않고 이어지는 동안이 표 하나입니다.
직접 만든 엑셀을 위해 두 가지를 더 봅니다.
- 네 변 테두리를 두른 칸 하나는 1×1 표입니다 — 「이 감사보고서는 … 유효한 것입니다」 상자처럼. 밑줄만 그은 제목 줄은 문단 그대로입니다.
- 서식을 하나도 안 쓴 엑셀은 빈 칸이 파일에 남지 않아, 표 안의
자 산·유동자산같은 이름만 있는 행이 칸 하나짜리 줄이 됩니다. 바로 위·아래가 칸 셋 이상의 표 행이고 그 표의 첫 열에 짧은 이름만 있는 행(여섯 행까지)은 표 행으로 봅니다. 단위 줄·날짜 줄·문장(「…다.」)·「재 무 상 태 표」 같은 띄어 쓴 제목은 표 사이의 글로 둡니다.
보고서 분리기 엑셀은 빈 칸까지 적고 상자에도 표 칸 서식을 붙이므로 이 두 가지를 쓰지 않습니다. 분리기 엑셀을 사람이 만든 것처럼 흐트러뜨려(기록 시트 빼기·시트 이름 한글로·열 밀기·숫자를 글로·서식 지우기·결합 풀기·주석을 한 시트로) 감사보고서 40건씩 돌려 보니 모두 파일이 만들어졌고, 시트 이름·열 위치를 바꿔도 결과가 한 글자도 달라지지 않았습니다.
결합칸
가로·세로 결합을 COLSPAN·ROWSPAN 으로 그대로 옮깁니다.
세로 결합이 표 밖까지 걸쳐 있으면 버리지 않고 표 끝에서 자릅니다.
왼쪽 여백 열
표가 실제로 쓰는 열만 잡습니다. 엑셀에서 A열을 비워 두고 B열부터 쓴 표는 빈 A열 없이 만들어집니다.
문단 이어 붙이기 끌 수 있음
분리기로 뽑은 엑셀은 인쇄된 줄 하나가 엑셀 한 줄입니다. 그대로 두면 편집기에서
문장 한복판이 끊기므로 다시 이어 붙입니다. 앞줄이 오른쪽 끝까지 찬 줄일 때만 잇습니다 —
줄이 덜 찼으면 원문에서 거기서 문단이 끝난 것입니다. 그래서 재 무 상 태 표·
제 27(당)기 … 현재·(단위: 천원)·i) 당기말 같은 줄은 한 줄씩 남습니다.
이을 때 앞줄이 문장부호로 끝나면 빈칸을 넣고, 한글끼리면 실제 공시 문장에서 센 띄어쓰기 표로 정합니다 —
앞줄 끝 두 글자와 다음 줄 첫 두 글자가 원본 공시 1,400여 건에서 띄어 쓰였는지 붙여 쓰였는지를 봅니다
(「기준에 따라 / 당기손익」 → 따라 당기손익, 「재무상태표 / 에 인식」 → 재무상태표에 인식).
표에 없는 짝은 앞줄 끝이 조사·어미(을·는·의·에·로·하여 …)인지로 정합니다.
한글 뒤에 숫자·영문으로 시작하는 줄은 띄우고(「2026 년 / 1 월」), ( 로 시작하는 줄과 「기준서 제 / 1109호」 는 붙이며(원본이 그렇게 씁니다), -·ㆍ·● 같은 글머리표로 시작하는 줄은 새 항목으로 둡니다. 「수준 1 …」 뒤의 「수준 2 : …」 처럼 같은 이름에 번호만 다른 줄도 새 항목입니다.
둘째 줄부터 글 시작에 맞춰 들어간 글머리표·각주 항목(보고서 분리기가 셀 스타일 「항목」·「항목이음」 으로 알려 줍니다)은
원본처럼 테두리 없는 2열 표(표시 칸 | 글 칸)로 짓습니다. 표시가 표시 칸 가운데에 찍혔으면(분리기가 「항목」 칸을 가운데로 적어 줍니다) 표시 칸도 가운데로 둡니다.
줄을 어디서 끊을지는 DART 웹 뷰어(원본 문단 나눔이 남습니다)를 정답으로 감사 PDF 265건 줄 사이 8만 4천여 곳에서 다시 맞췄습니다 —
「…다.」 로 끝난 줄 끝에 다음 줄 첫 낱말이 들어갈 자리가 남았으면 거기서 문단을 끝내고,
끝까지 찬 굵은 줄·「항목」 줄이 문장 중간에서 끊기고 아래 보통 줄이 이어 쓰면 한 문단으로 잇고(글머리표 글꼴 때문에 첫 줄만 굵게 읽힌 감사인 본문),
찬 줄 뒤의 「(주)는」 처럼 빈칸 없이 붙은 「(주)」 는 각주 표시가 아니라 회사 이름으로 잇습니다. 틀린 곳이 635 → 508곳으로 줄었고(줄 사이 99.4%), 대사의 문단 경계 차이는 904 → 727곳입니다.
DART 감사보고서 90건의 이음 자리 2만 4천여 곳에서 열에 아홉 곳 넘게(94%) 맞고, 원본과 글자·빈칸까지 똑같은 문단이 96% 입니다. 그래도 빈칸이 어긋날 수 있으므로, 줄을 그대로 두시려면 「넣은 파일」 칸
오른쪽의 문단 이어 붙이기를 끄세요.
직접 만든 엑셀처럼 문단 하나를 칸 하나에 통째로 적은 엑셀은 잇지 않습니다 — 긴 글 줄 가운데 문장으로 끝나는(「…다.」) 줄이 열에 여섯 넘으면 줄마다 문단으로 둡니다. PDF 에서 뽑은 엑셀은 그런 줄이 열에 둘 안팎이라 예전처럼 잇습니다.
분리기 엑셀은 문단이 다음 쪽으로 넘어가도 쪽이 바뀌는 자리에 빈 줄을 넣습니다. 빈 줄 앞의 줄이 오른쪽 끝까지 찼고 문장부호 없이 끝났으면(「~음」·「~함」 같은 항목 끝은 빼고) 문단이 이어지는 것으로 보고 빈 줄을 건너 잇습니다.
왼쪽 여백에 찍힌 주석 표시((주)·(*1)·※)는 PDF 에서 문단 가운데 줄 높이에 있어
엑셀에서는 문단 한가운데 한 줄로 끼어듭니다(…추정하여 복 / (주) / 구충당부채로 …).
앞줄이 끝까지 찼고 문장 중간이면 표시를 문단 맨 앞으로 옮기고 앞뒤 줄을 잇습니다. 이미 표시가 붙은 문단에 또 끼어든 표시는 다음 문단 앞에 붙입니다.
새 버전 분리기로 뽑은 엑셀(원문 정렬 모드, 보고서 분리기 엑셀)은 엑셀 한 줄이 원문 문단 하나이므로 잇지 않습니다.
원본이 빈칸을 먹은 것인지(고객이+반품) 단어 중간에서 끊은 것인지
(변동대+가의) 구분할 방법이 없어 남는 흠입니다.
번호로 시작하는 짧은 줄
1. 회사의 개요 같은 줄은 제목으로 보아 앞줄과 붙이지 않습니다.
보고서 분리기 엑셀
분리기가 공시 원본에서 뽑은 엑셀이면 원문 모양을 되살립니다.
분리기 엑셀에는 변환정보 시트가 있습니다(도구·버전·원본 파일을 적은 기록이라
옮기지는 않습니다). 이 시트를 지우지 마세요 — 이것이 있어야 아래처럼 원문 모양대로 나옵니다.
정정 공시를 나눈 엑셀의 정정신고 시트(「정 정 신 고 (보고)」 · 정정사항 표)는 원본 정정 공시처럼
문서 맨 앞(표지 앞)에 「정 정 신 고 (보고)」 절을 지어 넣습니다. 바탕 서식에는 그 자리가 없습니다.
원본의 그림은 분리기가 엑셀 셀에 그림으로 담아 주면 그 자리에 DSD 그림으로 넣고 그림 파일을 DSD 묶음에 담습니다
— 조직도·제품 사진·「대표이사 등의 확인」 확인서(서식의 그림 자리에) 같은 것. PDF 에서 뽑은 그림은 쪽에 찍힌 크기 그대로(본문 폭에 닿은 그림은 폭 600),
표 칸 안 그림은 그 칸 안에 두고 칸 글은 그림 설명으로 적습니다.
엑셀에 그림 없이 파일 이름만 남은 것(내부회계관리제도 운영실태보고서 쪽 그림 등)은
[그림 넣을 자리: 25년 운영실태보고서0001.jpg] 한 줄로 자리만 남기고 몇 개인지 알림에 적습니다.
편집기에서 그림을 넣고 그 줄을 지우십시오.
| 엑셀 | 나오는 모양 |
|---|---|
| 분리기 엑셀 | 칸 하나짜리 표도 표로 나옵니다. 「별첨 주석은 본 재무제표의 일부입니다」 같은 원문 1×1 표가 문단이 되지 않습니다. |
| 새 버전 분리기 엑셀 ( 변환정보 에 정렬 | 원문) |
아래 표처럼 원문 모양을 그대로 따릅니다. |
| PDF 에서 뽑은 분리기 엑셀 (숨은 칸줄 시트) |
표 칸 안에서 PDF 줄이 꺾인 글은 분리기가 빈칸으로 이어 적습니다. 숨은 「칸줄」 시트의 꺾인 줄을 읽어 문단 잇기와 같은 빈칸 규칙으로
다시 잇습니다 — 「품질관리 검토자 (심리실 등)」 → 「품질관리검토자(심리실 등)」. 다시 이은 글이 빈칸 말고 하나라도 다르면 칸 글을 그대로 씁니다.
DART 에서 받는 원본 XML 은 칸 안 줄바꿈을 지우므로, 줄바꿈이 남는 DART 웹 뷰어 화면을 정답으로 삼아 감사보고서 240건의 칸 꺾임 6,500여 곳을 견줬습니다.
원본이 줄을 바꾼 곳이 절반쯤이고, 나머지 자리의 띄움·붙임은 92% 맞습니다. 칸 안 줄바꿈 — 새 버전 분리기(2026.10.21~)는 「칸줄」 시트에 줄마다 줄 끝 여백과 글자 크기를 적습니다. 다음 줄 첫 낱말이 앞 줄 여백에 들어가는데도 꺾였거나 여백이 글자 둘 넘게 남았으면 작성자가 줄을 바꾼 것으로 보고 칸 안 줄바꿈으로 둡니다 (가운데 정렬 칸은 여백을 두 배로 봅니다 — 남은 폭이 양쪽으로 나뉘므로). 감사 PDF 60건에서 칸 꺾임의 꼴(줄바꿈·띄움·붙임)이 원본과 맞는 비율이 66% → 89%, 이 규칙을 정할 때 안 본 검토보고서 40건에서 41% → 87% 입니다. 칸 안 빈 줄 — 분리기(2026.10.25~)가 칸 안 빈 줄(이사회 표 「보고 / (빈 줄) / 가결」)을 「칸줄」 에 빈 줄로 적어 주면 칸 안 빈 줄 그대로 두고, 빈 줄 앞뒤는 잇지 않습니다. |
| PDF 에서 뽑은 분리기 엑셀 (숨은 글줄 시트, 2026.10.21~) |
표 밖 글 줄마다 줄 끝 여백·글자 크기·들여쓰기가 적혀 옵니다. 문장부호로 끝난 줄 끝에 다음 줄 첫 낱말이 4pt 넘게 남고도 들어가는데 줄이 바뀌었으면
거기서 문단을 끝냅니다(글자 수 어림으로는 꽉 찬 줄로 보여 이어 붙이던 것). 문장 중간에서 끊긴 줄은 원본 작성자가 낱말 한가운데서 줄을 바꾼 것이 많아 그대로 잇습니다.
DART 웹 뷰어(원본 문단 나눔)와 견준 감사 PDF 265건에서 30곳을 고치고 망친 곳은 없었습니다. 이 시트는 변환 기록이라 옮기지 않습니다. 정기보고서 PDF는 DART 가 원본으로 찍은 것이라 줄은 원본 줄바꿈이나 폭이 찬 곳에서만 바뀝니다 — 문장 중간에서 끊긴 줄이라도 다음 낱말이 12pt 넘게 남고 들어가면 원본 줄바꿈으로 봅니다(칸 안 글 덩어리처럼 줄 끝이 본문보다 좁은 곳은 빼고). 빈 줄 — 분리기(2026.10.22~)가 적는 줄마다의 위 간격(바로 앞 항목 아래 끝부터 이 줄 위 끝까지, pt)으로 빈 줄을 가립니다: 표 뒤 글, 제목 아래 큰 글자 소제목, 정기보고서 장 제목과 첫 절 제목 사이 · 절 제목 뒤 · 양식 앞뒤. 엑셀의 빈 행은 줄 간격 기준이라 원본의 빈 문단과 다른 곳이 많았습니다. |
원문 정렬 모드에서 달라지는 것
| 무엇 | 보통 엑셀 | 원문 정렬 모드 |
|---|---|---|
| 칸 정렬 | 글자 칸에 엑셀 정렬(가운데·왼쪽·오른쪽)이 있으면 그대로, 숫자 칸은 가운데일 때만 — 보고서 분리기가 PDF 에서 열마다 가른 것. 없으면 숫자·- 는 오른쪽, 「주석」 열·이자율 숫자(「이자율 상승시」 같은 민감도 열의 금액은 빼고)·짧은 글·첫 열의 「합계」 는 가운데, 나머지 글은 왼쪽
(값을 적는 법) |
원문 정렬 그대로 (왼쪽·가운데·오른쪽·양쪽). 다만 제목칸(회색)의 가운데는 적지 않습니다 — 원본 공시의 제목칸은 가운데 맞춤을 적지 않습니다 |
| 제목행 | 엑셀 모양으로 정함 (표를 짓는 법) | 원문의 제목행 그대로 |
| (단위…) 머리말 | 표 위에 따로 놓음 | 원문 자리 그대로 |
| 표 테두리 | 표는 테두리 표, 머리 줄·머리말·가운데 글 줄만 테두리 없는 표 | 엑셀 칸에 테두리가 하나도 없는 표는 테두리 없는 표(원본 BORDER="0" — 받는이 표·글 상자 등), 테두리가 있으면 테두리 표 |
| 문단 잇기 | 인쇄 줄을 이어 붙임 | 잇지 않음 — 엑셀 한 줄이 원문 문단 하나 |
| 글자 꾸밈 | 옮기지 않음 | 원문의 글자 크기·굵게·칸 음영을 되살림. 칸과 문단 모두 |
원본 대사 결과
공시 원본을 분리기로 엑셀로 뽑고 다시 조립기로 .dsd 를 만든 뒤, 원본과
칸 하나하나 견줬습니다. 자산 상위 100개사와 무작위 100개사의
감사·연결감사·분기 공시 575건, 칸 760만 개입니다.
| 차이 | 상위 100개사 | 무작위 100개사 |
|---|---|---|
| 숫자 값 | 0 | 0 |
| 칸 수·행열·결합 | 0 | 0 |
| 숫자 표기 | 30 | 18 |
| 정렬 | 131 | 220 |
| 제목행 | 13 | 62 |
| 꾸밈(굵게·크기·음영) | 4,157 | 2,848 |
575건 모두 파일이 만들어졌습니다. 조립기 관행(0 → -, 음수 괄호, 세 자리 콤마)은
차이에서 뺐습니다. 남은 차이는 대부분 분리기가 담지 않는 것(감사인 보고서 본문·목차·표지,
틀 역할의 바깥 표, 그림)입니다.
새 버전 분리기(원문 정렬 모드)로 뽑아야 정렬·제목행·꾸밈까지 원문에 가깝게 나옵니다.
표를 짓는 법
편집기가 사람 손으로 만든 표와 같게 보도록 짓습니다.
제목행
표 위쪽의 제목 줄(「구 분 | 당기 | 전기」 등)은 제목행으로 만들고, 여러 줄에 걸친 제목도 결합칸 그대로 제목행이 됩니다. 숫자가 나오는 줄부터는 몸통입니다 — 글로 적은 숫자(「1,234」·「(1,234)」·「0.00%」)도 숫자로 봅니다. 그래서 편집기에서 열 복사·삭제가 제대로 됩니다. (새 버전 분리기 엑셀은 원문 제목행 그대로 — 보고서 분리기 엑셀)
표 머리말은 표 위에 따로
(기준일 : 2026년 06월 30일 ) | (단위 : 백만원), 당반기말 | (단위 : 천원)
처럼 단위로 끝나는 표 첫 줄은 표에 넣지 않고, 편집기 서식처럼 테두리 없는 표로
본 표 바로 위에 놓습니다. 왼쪽에 앞 글자, 오른쪽 끝에 단위가 가고 너비는 본 표와 같습니다.
「구분 | 당기 | 전기 | (단위:천원)」 같은 제목행은 건드리지 않습니다.
(단위: 천원) 이 혼자 한 줄이어도 바로 뒤(빈 줄 둘까지)에 표가 오면 그 표의 머리말로
오른쪽에 붙입니다. 단위 줄에 바로 붙은 짧은 줄(회사명·(당기) 등)은 머리말 왼쪽 칸에 들어갑니다 —
「(단위 : 원) / 주식회사 ○○」 처럼 단위가 먼저 와도 같습니다.
재무제표·주석 머리
시트 맨 위가 재 무 상 태 표·주석 같은 제목이면(시트 중간이면 바로 뒤에 제 13 (당) 기 … 기간 줄이 올 때),
제목과 이어지는 짧은 줄(기간·회사명)을
바탕 서식처럼 테두리 없는 표의 가운데 칸에 둡니다. 편집기의 문단에는 가운데 맞춤이 없기 때문입니다.
제목은 굵고 조금 크게 적고, 너비는 아래 본 표와 같게 맞춥니다. 기간 줄 앞 빈 줄 하나는 건너뛰고, ===== 밑줄도 머리 표 안에 둡니다(글자는 하나도 버리지 않습니다).
보고서 분리기가 PDF 에서 줄마다 가운데·왼쪽을 가려 엑셀에 적어 주면 머리 표의 줄도 그대로 둡니다(제목이 왼쪽인 원본도 있습니다).
이익잉여금처분계산서 머리(제 40 기 · 2025년 4월 1일 부터 · 2026년 3월 31일 까지 · 처분예정일 … 줄)는 원본에서 가장 흔한 꼴인
제 40 기(두 행) | 2025년 4월 1일 | 부터 / 2026년 3월 31일 | 까지 / 처분예정일 | 날짜 의 테두리 없는 표로 짓습니다 — PDF 에서 기수가 두 줄 가운데 높이에 찍혀 …부터 줄이 먼저 온 엑셀도 같습니다.
주석 머리의 가운데 기간 줄 둘 바로 뒤 회사명 줄(주식회사 가나와 그 종속기업)도 원본처럼 같은 머리 표의 마지막 줄로 둡니다.
감사보고서의 별도 재무제표 이름(재 무 상 태 표)은 원본 대부분처럼 머리 표 위 따로 한 칸 표로 두고,
연결 재무제표 이름과 정기보고서는 머리 표의 첫 줄로 둡니다.
본문 중간의 가운데 줄("별첨 주석은 본 재무제표의 일부입니다.")도 원본처럼 테두리 없는 표의 가운데 칸에 둡니다 — 이 문구는 보고서 분리기가 가운데 정렬을 놓쳐도 그렇게 둡니다. 바로 뒤에 회사명 | (단위 : 원)
머리말이 오면 같은 표의 마지막 줄로 넣어, 바탕 서식·원본과 같은 한 덩어리 머리가 됩니다.
열 너비
엑셀의 열 너비는 쓰지 않고 칸에 적힐 글자에 맞춥니다. 그래서 숫자나 제목이 칸 안에서 꺾이지 않습니다. 표 전체 너비는 글자로 잰 너비와, 원본 공시가 그 열 수의 표에 흔히 쓰는 너비(열 3개 624 · 5개 683 · 7개 808 · 9개 955 …)를 반씩 섞어 정합니다. 보고서 분리기가 PDF 열 너비를 알려 주면 열 사이 비율은 그것을 따릅니다.
보고서 분리기가 따로 적은 두 표(당기·전기)가 PDF 에서 빈 줄 없이 맞붙어 있으면, 아래 표가 같은 머리 글로 시작할 때 원본처럼 두 표로 짓습니다. 분리기가 PDF 음영을 알려 주면, 글이 든 칸이 모두 음영인 앞줄은 「-」 가 있어도 제목행(회색)으로 둡니다(8줄까지 — 정기보고서 XBRL 주석 표의 여러 단 제목). PDF 쪽이 바뀌며 둘로 갈린 세로 결합칸(앞 쪽 「신규 연결」 + 새 쪽 첫 행부터 빈 칸)은 분리기 「쪽나눔」 시트의 쪽 첫 행으로 알아보고 원본처럼 한 칸으로 잇습니다.
값을 적는 법
| 엑셀에 있는 것 | 적히는 것 | 까닭 |
|---|---|---|
| 1517313 | 1,517,313 | 세 자리 콤마, 오른쪽 맞춤 |
| -9475 | (9,475) | 음수는 괄호 |
| 0 | - | 회계 관행. 글자 '0'·'(0)' 도 같이 봅니다 |
| 날짜 칸 (2026-03-31) | 2026-03-31 | 엑셀 서식을 읽습니다. 안 읽으면 46,112 가 됩니다.
한국어 엑셀의 날짜·시각 서식(2026년 3월 31일 등)과 맥 엑셀의 1904 날짜 체계도 읽습니다 |
| 백분율 칸 (15.3%) | 15.3% | 안 읽으면 0.153 — 그럴듯해 보여 놓치기 쉽습니다 |
| 백분율 0.00025104% | 0.00025104% | 서식 자리보다 길어도 깎지 않습니다. 서식에 콤마가 있으면 2,332.82% |
| 1234.5678901 | 1,234.5678901 | 값을 깎지 않습니다 |
| 0.30000000000000004 | 0.3 | 엑셀처럼 유효숫자 15자리로 읽습니다. 컴퓨터 계산의 끝자리 찌꺼기를 적지 않습니다 |
31 (서식 #,##0.0) | 31.0 | 서식의 소수 자리만큼 모자란 0 만 채웁니다. 1.25 는 그대로, # 자리는 안 채움 |
-5 (서식 "△"#,##0) | △5 | 서식이 음수를 △·▲ 로 적으면 괄호 대신 그것으로. 백분율도 △8.2%, 괄호 서식이면 (5%) |
글로 든 숫자 (5.60%·3,348원·249,357주) | 오른쪽 맞춤 | 숫자 칸과 같게 |
「주석」 열 (10·4,5,18) | 가운데 맞춤 | 제목행에 「주석」 이라 적힌 열 |
이자율 숫자 (4.52) | 가운데 맞춤 | 제목행에 「이자율」 이 든 열 — 「연이자율(%)」 이 여러 열에 걸치면 그 아래 열 모두 |
짧은 글 칸 (정액법·5년) | 가운데 맞춤 | 둘째 열부터, 빈칸 빼고 8자 이하. 같은 열에 10자 넘는 글이 있으면 그 열은 모두 왼쪽 |
첫 열의 합계·소계·계 | 가운데 맞춤 | 첫 열의 다른 글과 일련번호는 그대로 왼쪽·가운데 |
| 제목칸(회색) | 정렬을 적지 않음 | 원본 감사보고서의 제목칸도 정렬을 적지 않습니다(60건 18,604칸 가운데 가운데 맞춤 0) |
| PDF 에서 음영 없는 표 첫 줄 | 흰 칸(제목칸 아님) | 보고서 분리기가 PDF 음영을 칸 채우기로 알려 준 엑셀에서, 첫 줄에 음영이 없는 표 — 「외부감사 실시내용」 의 「회 사 명」 표처럼 원본도 흰 칸입니다 |
| (단위: 천원) | 오른쪽 맞춤 | (단위: 로 시작할 때만. 제목에 딸린 것은 그대로 둡니다 |
PDF 정렬이 비어 있는 날짜 칸 (2025.10.06~2026.10.06) | 가운데 맞춤 | 원본 날짜·기간 칸 6만여 개 중 90% 가 가운데 |
| 같은 열 숫자가 대부분 가운데 | 그 열의 정렬 빈 숫자 칸도 가운데 | 열을 꽉 채운 숫자(100.00)는 PDF 로 가운데·오른쪽을 가르기 어렵습니다 |
이중 밑줄 붙은 숫자 (65,604,513,673=====) | 오른쪽 맞춤 | 숫자 칸과 같게 |
| 칸 안의 줄바꿈 | &cr; | 편집기가 쓰는 표기 |
| 수식 | 계산된 값 | 값이 없으면 파일을 만들지 않습니다 |
오류 값 (#DIV/0!·#REF! 등) | — | 파일을 만들지 않습니다. 어느 칸인지 알려 드리니 엑셀에서 수식을 고치세요 |
편집기가 못 여는 제어문자는 버립니다.
지수표기(1e+21)는 펼쳐 적습니다.
내기 전에 확인하는 것
하나라도 어긋나면 파일을 만들지 않습니다. 확인은 안에서 모두 거치고, 화면에는 결과만 나옵니다.
- 엑셀의 값이 하나도 빠짐없이 들어갔는가
- 값이 제 줄 제 칸에 있는가 — 당기와 전기가 뒤바뀌지 않았는가
- 숫자가 깎이거나 바뀌지 않았는가 — 반올림·지수표기·백분율·
△표기까지 - 수식만 있고 계산된 값이 없는 칸,
#DIV/0!같은 오류 값 칸이 없는가 - 표 모양이 편집기에서 깨지지 않는가 — 줄마다 칸 수, 결합칸
- 바탕 서식의 나머지 부분과 그림이 그대로인가
어긋나면 「검증을 통과하지 못해 파일을 만들지 않았습니다」 가 뜹니다. 수식 값이 없거나 오류 값이 있는 경우처럼 엑셀에서 고칠 수 있는 것이면 무엇을 고칠지 그 자리에 알려 드립니다. 그 밖의 경우는 원문 그대로 옮길 수 없는 엑셀이니 안내의 문의로 알려 주세요.
바탕 서식은 그대로
바탕 서식을 다시 만들지 않고, 정해진 자리에 끼워 넣기만 합니다.
붙인 곳 밖은 바탕 서식 그대로 남습니다. 지우는 것은 재무제표 자리의 빈 견본(보통 표로 붙인 재무제표의 머리만 채운 빈 표, 재무제표 시트가 없는 자리의 견본)과 주석이 없는 보고서의 주석 머리 자리 표시 표뿐입니다 — 남겨 두면 미리보기에 「XX 주식회사」·「XXXX년 XX월 XX일 현재」 같은 견본이 보입니다. 그 삽입 자리(◆click◆)는 그대로 두니 단위서식이 필요하면 편집기에서 끼울 수 있습니다. 그림과 한글 그림 파일 이름도 그대로입니다.
만든 파일을 금융감독원이 배포한 Dart4.xsd(DART 편집기의 문서 규칙)로도 검사합니다 — 감사·정기·검토 시험 결과 600건 오류 0건.
파일을 만들 때도 그 가운데 붙인 데서 어길 수 있는 규칙(LIBRARY 는 삽입 자리·BODY 안에만, TABLE-GROUP 안에는 맨 글자 없음)을 「편집기 문서 규칙」 단계로 검사해,
어기면 파일을 만들지 않습니다. 2026.10.21 버전은 재무제표 단위서식을 삽입 자리 밖에 두어 이 규칙에 어긋났고, DART 편집기가 그 파일을 열지 못했습니다.
시험에서는 만든 파일을 DART 편집기 「전자공시 화면 미리보기」와 같은 규칙으로 그려 원문 전자공시 화면(웹 뷰어)과 글줄·표 칸마다 견줍니다
(시험도구 화면대조.py — 편집기가 미리보기 때 쓰는 화면 파일과 글·정렬·굵게·빈 줄·표 너비까지 같게 그립니다).
글이 같은 줄끼리 맞춘 뒤 보이는 꼴(빈 줄·정렬·굵게·테두리·칸 합침·표 너비)과 줄 나눔·글 차이를 셉니다. 원문 웹 뷰어가 있는 감사보고서 PDF 265건에서
다른 곳이 21,654 → 12,680(빈 줄 10,515 → 2,481 · 정렬 2,445 → 1,848 · 글 960 → 586)으로 줄었습니다. 남은 것은 대개 표 너비(PDF 축척)와 분리기가 PDF 에서 가른 정렬입니다.
하지 않는 것 · 한계
할 수 있어도 일부러 안 하는 것이 있습니다.
재무제표 단위서식·계정코드
편집기의 재무제표는 그냥 표가 아니라 계정코드가 붙은 단위서식이라야 「재무제표 검사」가 돕니다. 재무상태표·손익계산서·현금흐름표 시트가 단위서식과 같은 다섯 열(과목 | 당기 안·밖 | 전기 안·밖)이고 머리(기수·기간·회사명·단위)를 읽을 수 있으면, 바탕 서식의 삽입 자리를 그 단위서식으로 바꿔 숫자까지 넣습니다(원본 감사보고서 576건이 쓴 꼴 그대로 — LIBRARY 안 TABLE-GROUP, 칸마다 ACODE·ADELIM·ALEVEL). 삽입 자리(INSERTION)는 그대로 두고 그 안의 견본만 바꿉니다 — 공시된 원본 XML 에는 삽입 자리가 벗겨져 있지만 편집기 파일은 절 안의 LIBRARY 를 삽입 자리 안에만 둡니다. 결과 파일은 DART 편집기의 문서 규칙(Dart4.xsd) 검사를 통과합니다 — 감사·정기·검토 시험 결과 600건. PDF 에서 온 엑셀이면 과목 칸은 띄어 쓴 구분 제목·합계 줄(「자 산」·「부 채 및 자 본 총 계」·「…합계」)이 가운데로 찍혔을 때만 가운데로, 숫자 칸은 오른쪽(가운데로 찍힌 열만 가운데)으로 둡니다.
엑셀 계정과목을 DART 계정코드에 맞추는 것은 조심합니다. 잘못 붙은 계정코드는 눈에 안 보이면서 제출 뒤에 문제가 됩니다. 그래서 원본 576건에서 여러 회사(8곳 넘게)가 같은 과목 이름에 늘 같은 코드(97% 넘게)를 붙인 과목만 코드를 붙이고, 나머지는 비워 둡니다 — 원본도 견본도 빈 코드를 씁니다. 원본 행에 대 보면 코드를 붙이는 행은 37%, 그 가운데 98% 가 원본과 같은 코드입니다 (다른 것도 대개 원본이 코드를 비운 자리). 빈 칸은 편집기에서 계정을 골라 주십시오.
자본변동표는 머리 열 이름으로 단위서식 자리에 넣습니다 — 자본금·자본잉여금(주식발행초과금·기타불입자본)·자본조정(기타자본항목·기타자본구성요소)· 기타포괄손익누계액·이익잉여금(결손금)·비지배지분(연결)·총계. 없는 열은 그 자리를 비우고(원본 566건도 그렇게 씁니다), 계정코드는 원본처럼 모두 비웁니다. 주석 열이 따로 있는 시트, 다섯 열이 아닌 재무상태표·손익계산서·현금흐름표, 머리가 두 줄인 표(분·반기 손익계산서 「3개월 | 누적」, 연결 자본변동표의 「지배기업 소유주지분」), 이름을 알 수 없는 열이 있는 자본변동표는 예전처럼 삽입 자리 뒤에 보통 표로 붙입니다. 이때 그 삽입 자리의 빈 견본(머리만 채운 빈 표)은 뺍니다 — 예전엔 남아 미리보기에 빈 재무제표가 하나 더 보였습니다(원문 화면 대조 265건 중 재무제표 528개). 전기 열 머리가 빈 표(「과 목 | 제 28(당) 기 | (빈칸)」 — 원문도 그렇게 공시)도 단위서식으로 넣습니다. 「별첨 주석은 본 재무제표의 일부입니다」 같은 본 표 뒷줄은 원문처럼 단위서식 안, 표 바로 밑에 둡니다. 「넣은 파일」 칸 오른쪽의 재무제표 단위서식을 끄면 모두 보통 표로 붙입니다.
편집기가 이렇게 말해도 정상입니다 (보통 표로 붙인 재무제표)
- 표의 단위(내용)를 선택(기재)하여야 합니다
- OOO 의 재무제표 검사를 다시 하여야 합니다
재무제표를 옮겨 적고 단위를 고르면 사라집니다. 주석과 외부감사실시내용은 상관없습니다.
글꼴·굵기·음영·셀 색
보통 엑셀에서는 옮기지 않습니다. 글자와 표 얼개만 옮깁니다.
분리기 원문 정렬 모드에서만 글자 크기·굵게·칸 음영을 되살립니다(글꼴 이름·글자 색은 안 옮김).
칸 음영 색은 엑셀의 RGB 를 DART 가 쓰는 BGR 순서로 바꿔 적습니다(엑셀 연파랑 D9E4F0 → BC0XF0E4D9).
다만 굵은 글 줄(주석 제목 등 — 분리기가 PDF 의 굵은 글을 엑셀 글꼴 굵게로 남긴 것)은 보통 엑셀에서도
제 문단으로 떼어 굵게 적습니다.
엑셀 열 너비
엑셀 열 너비는 읽지 않습니다. 칸에 적힐 글자로 어림합니다. 다만 보고서 분리기가 PDF 표의 열 너비를 숨은 「표너비」 시트에 적어 주면 열 사이 비율은 PDF 그대로 둡니다(표 전체 너비는 어림한 대로).
엑셀이 보여 주는 자릿수
엑셀이 #,##0 으로 1,235 로 보여 주더라도 값이
1234.5678 이면 그대로 적습니다. 깎는 쪽이 더 위험하기 때문입니다.
서식의 소수 자리는 모자란 0 을 채우는 데만 씁니다.
값이 0 인 칸은 회계 관행대로 - 로 적되, 서식의 0 자리(셋째 칸)가 0·0.0000 처럼 숫자로 적게 되어 있으면 그대로 적습니다.
PDF 칸 안의 원래 줄바꿈
PDF 표 칸에서 꺾인 줄이 칸 폭이 좁아 넘친 것인지 작성자가 줄을 바꾼 것인지는 줄 끝 여백으로 가릅니다(아래 「칸 안 줄바꿈」). 열에 한두 곳은 틀릴 수 있고, 오른쪽 정렬 칸과 옛 버전 분리기 엑셀(줄 끝 여백이 없음)은 예전처럼 모두 이어 적습니다.
옛 엑셀(.xls) 읽기
형식이 아예 달라 해독기를 새로 만들어야 합니다. 엑셀에서 한 번 저장하면 끝나는 일에 그만한 코드를 들이면 틀릴 여지만 늘어납니다.
자료가 오가는 곳
- 파일이 밖으로 나가지 않습니다. 인터넷을 쓰지 않고 브라우저 안에서 끝냅니다. 인터넷을 끊어 놓고 써도 똑같이 됩니다.
- 넣으신 파일을 덮어쓰지 않습니다. 어떤 경우에도. 결과는 새 파일로 나옵니다.
- 바탕에서 지우는 것이 없습니다. 붙이기만 합니다. 다만 「외부감사 실시내용」 양식 표와 표지·주석 머리의 자리 표시는 값을 채운 것으로, 본문 시트가 있으면 『감사인의 감사보고서』 삽입 자리·검토보고서 절의 자리 표시는 본문으로 갈아끼웁니다 — 그 밖은 한 글자도 바뀌지 않았음을 파일마다 증명합니다.
- 서식은 프로그램 안에 들어 있습니다. 따로 준비할 것이 없습니다.
- 전달할 것은 보고서 조립기.html 한 개뿐입니다.
제출 전 작업본은 미공개 정보입니다
비밀유지 의무와 미공개중요정보에 관한 법령이 그대로 걸립니다. 만든 파일도 마찬가지이니 다루는 곳을 조심하세요.
바깥으로 나가는 것
넣은 파일과 만든 파일은 바깥으로 나가지 않습니다. 전부 브라우저 안에서 끝냅니다.
다만 화면을 열 때 한 번, 새 버전이 나왔는지 확인하려고
kongsist.com/version.json 을 읽습니다. 나가는 것은 그 요청뿐이고
파일 이름도 내용도 담기지 않습니다. 4초 안에 답이 없거나 인터넷이 없거나 사내 방화벽이
막으면 아무것도 안 보이고 조용히 넘어갑니다 — 옮기는 기능은 그대로 다 됩니다.
바깥 통신이 일절 없어야 하는 환경이면 인터넷을 끊고 쓰시면 됩니다.
확인되면 위쪽 줄 오른쪽 사용설명·기능설명 옆에 배지가 뜹니다. 최신이면 「최신 버전입니다」, 새 버전이 있으면 빨간 「업데이트 필요」 가 뜨고, 누르면 새 버전을 여는 곳으로 갑니다.
갈 곳 주소는 받아온 JSON 을 믿지 않고 프로그램 안에 박아 두었습니다 — 도메인이 남의
손에 넘어가도 링크가 엉뚱한 데로 가지 않게 하기 위함입니다.
그 밖에 바깥 주소를 부르는 <script src>·<link href> 는 없습니다.
자주 묻는 것
표가 중간에 끊겼습니다
가운데에 칸이 하나뿐인 줄이 끼어 있거나, 줄 번호가 건너뛰었습니다. 그 줄의 다른 칸에 테두리를 그리거나 빈 칸이라도 서식을 주면 표 안에 남습니다.
같은 엑셀을 다시 넣으면 같은 파일이 나오나요?
네. 파일 이름의 날짜만 다릅니다.
라이선스 및 고지
배포 파일 보고서 조립기.html 안에 무엇이 들어 있는지, 무엇을 보증하지 않는지.
안에 들어 있는 것
| 무엇 | 크기 | 출처 |
|---|---|---|
| 프로그램 코드 | 약 90KB | 이 프로그램을 위해 새로 쓴 것입니다. 남의 코드 라이브러리를 쓰지 않습니다.
압축·XML 읽기는 브라우저에 원래 있는 기능(DecompressionStream·
DOMParser)만 씁니다. |
| 빈 문서양식 8개 | 약 33KB | DART 공시서류 편집기가 주는 빈 서식입니다.
회사 이름·금액이 하나도 없고 XX 주식회사·XXXX년 XX월 XX일
같은 자리표만 들어 있습니다. |
| 글꼴·그림 | 0 | 없습니다. 화면 아이콘은 글자로 그린 SVG 이고, 글꼴은 쓰는 컴퓨터의 것을 씁니다. |
배포해도 되는가
코드는 문제없습니다. 남의 라이브러리를 쓰지 않으므로 지켜야 할 남의 라이선스가 없습니다. 회사 자료도 들어 있지 않습니다(배포 파일 전체를 훑어 확인).
판단이 필요한 것은 빈 문서양식 하나뿐입니다. 금융감독원이 정해 배포하는 서식을 프로그램 안에 넣어 함께 돌리는 것입니다.
| 어디에 | 어떻게 보는가 |
|---|---|
| 사내 배포 | 문제 삼기 어렵다고 봅니다. 서식은 편집기를 설치한 사람이면 누구나 받을 수 있고, 내용이 없는 빈 양식이며, 쓰는 목적도 그 서식으로 공시서류를 만드는 것 그대로입니다. |
| 외부 공개 배포 | 확인하고 하세요. 공공기관 저작물의 이용 조건은 자료마다 다릅니다 (공공누리 유형 표시 등). 서식에 이용 조건이 붙어 있지 않으므로, 공개 배포 전에는 금융감독원에 확인하시는 편이 안전합니다. |
서식을 빼고 쓰는 사람이 편집기에서 뽑은 빈 서식을 직접 넣게 만들 수도 있습니다. 그렇게 하면 이 문제가 아예 없어집니다. 지금은 「따로 준비할 것이 없게」 하려고 안에 담아 두었습니다.
위의 내용은 법률 자문이 아닙니다. 판단에 쓰실 재료로만 보세요.
금융감독원과의 관계
이 프로그램은 금융감독원·한국거래소가 만들거나 인정한 것이 아닙니다. 「DART」·「DART 편집기」 는 그 프로그램과 파일 형식을 가리키기 위해 쓴 이름입니다.
보증의 범위
- 이 프로그램이 만든 파일을 그대로 제출하면 안 됩니다. 원본 문서에 붙여넣고 그 원본을 제출하세요.
- 제출 서류의 내용과 형식에 대한 최종 책임은 쓰는 사람에게 있습니다.
- 만든 파일은 반드시 편집기에서 열어 눈으로 확인하세요.
파일을 다루는 원칙
- 넣으신 파일을 어떤 경우에도 덮어쓰지 않습니다.
- 파일은 브라우저 안에서만 다뤄지고 밖으로 나가지 않습니다. (버전 확인 요청만 나갑니다 — 위 「자료가 오가는 곳」의 「바깥으로 나가는 것」 참고)
- 제출 전 작업본은 미공개 정보입니다. 비밀유지 의무와 관련 법령이 그대로 걸리니 다루는 곳을 조심하세요.
지원 범위
2026.10.25 기준 · 업데이트 내역입력 형식
- 엑셀 .xlsx
- 보고서 분리기가 만든 엑셀 — 변환정보 시트가 남아 있으면 원문 모양까지 되살립니다
나오는 파일
- DART 편집기용 .dsd
- 표 · 문단 · 제목행 · 열 너비를 옮깁니다